Je voudrais savoir si l'on peut détecter dans les ruisseaux ou dans les mares sans risque pour l'appareil ?

Il n'y a aucun risque si le matériel est en bon état (pas de fissures et connexion sur disque intacte). Le disque et la canne peuvent être immergés. La seule chose à éviter, c'est que le boîtier ou la fiche de connexion soient plongés dans l'eau.